Strona: Nagrywanie i edycja materiałów wideo / Centrum e-Learningu - Politechnika Rzeszowska

Nagrywanie i edycja materiałów wideo

Spis treści:

  1. OBS Studio - przechwytywanie wideo / audio
  2. Shotcut Free Video Editor
  3. AviDemux - prosty montaż filmów
  4. Formaty multimediów - słownik

Pamiętajmy o możliwości wykorzystania specjalnego sprzętu opisanego w sekcji Jak prowadzić nauczanie zdalne korzystając z dostępnych narzędzi na Uczelni (wykorzystanie wizualizera do przygotowania wykładu wideo, czy jako kamery podczas wykładu przy tablicy; wykorzystanie tabletu graficznego).

Tutaj znajdą się odnośniki do aplikacji które pozwalają przygotować i edytować materiał samodzielnie z użyciem dowolnego sprzętu (także wymienionego powyżej).

OBS Studio - przechwytywanie wideo / audio

1. OBS Studio (Open Broadcaster Software) - Free and open source software – funkcje:
https://instrukcje.put.poznan.pl/obs-studio-funkcje/ * Udostępnianie ekranu komputera * Udostępnianie widoku Kamery * Przechwytywanie i udostępnianie dowolnej aplikacji * Komponowanie scen z przechwytywanych źródeł obrazu – „Tryb Studio” * Streaming z OBS Studio na żywo w usłudze MS Teams.
Uwaga - nie potrzeba już instalować wtyczki OBS Virtual Cam. OBS zawiera ją w podstawowym instalatorze.

2. Przechwytywanie wideo

3. Automatyczne dodawanie napisów tekstowych.

Efekty nie są spektakularne, ale może przy starannych wypowiedziach i dobrej intonacji będą dostateczne.
Zgodnie z opisem na
https://akabe.github.io/obs-transcript/
można wykorzystać API przeglądarek Google Chrome 33+ lub Edge 79+ (web browser speech recognition - oba API to osobne systemy; dają różne efekty).

Czyli najpierw instalujemy w OBS Studio wtyczkę obs-websocket
https://github.com/Palakis/obs-websocket/releases.
Do sceny dodajemy okno tekstu o nazwie (jak na stronie obs-transcript) "my_transcript_src".

Konfiguracja wtyczki jest w: Narzędzia \ Ustawienia serwera WebSockets. Wpisujemy jakieś hasło w tych ustawieniach i to samo hasło wpisujemy na stronie obs-transcript https://akabe.github.io/obs-transcript/ (uruchomionej w MS Edge lub Google Chrome). Włączamy WebSockets i [START] na tej stronie.

  • Transkrypcja na żywo:
    Przy takim ustawieniu tekst z mikrofonu będzie tłumaczony na tekst w oknie tekstowym OBS. OBS można użyć jako kamery wirtualnej i wyświetlać transkrypcję na żywo.
  • Transkrypcja off-line:
    Jeśli chcemy uzyskać tekst z materiału off-line to warto przełączyć w systemie jako źródło nagrywania "Mikser stereo" (i nic nie mówić albo jakoś wyciszyć mikrofon: Dżwięki \ Nagrywanie \ Właściwości mikrofonu \ Poziomy  - tj. w menu jak na obrazku "Mikser stereo").
  • Tekst jest też zapamiętywany w pliku-logu
    %AppData%\obs-studio\logs\rrrr-MM-dd hh-mm-ss.txt
    Aby go przetworzyć na plik napisów można skorzystać ze skryptu obs_tra.py i na koniec nanieść poprawki (w tym przesunięcia w czasie) w pliku SRT, np. programem https://www.nikse.dk/SubtitleEdit (zob. m.in. SE...PL.zip - wersja z polskimi plikami językowymi nie wymagająca instalacji). W SubtitleEdit można też wykonać automatyczne tłumaczenie na inny język.

4. Poradnik dla nauczycieli jak nagrać lekcję do udostępnienia online:
https://www.youtube.com/watch?v=CKTpWYUqPNU

z użyciem OBS Studio (Open Broadcaster Software) - Free and open source software.

Przeskocz w wideo do 3:40. Na początku poradnika jest opis wstępnej konfiguracji aplikacji (3:40):
Plik \ Ustawienia \
Wyjście
  Tryb wyjścia: Zaawansowane \ zakładka: Nagrywanie \ Ścieżka pliku: ...
  Format nagrywania: mkv (gdy potrzebujesz mp4 to najlepiej najpierw "mkv", a potem w kilkanaście sekund: Plik \ Przepakuj nagrania)
  Enkoder: np. x264 lub lepiej Nvidia H.264 lub QuickSync H.264, ... - dzięki temu będzie użyty procesor graficzny
  Typ przepływności VBR, np. 2500Kbps lub więcej.
Dźwięk: wyszukaj swój sprzęt lub pozostaw domyślny
Obraz: np. 1920x1080 (albo właściwy dla Twojego ekranu)
[Zastosuj]
dalej mamy: 8:00 - tworzenie sceny, 12:25 - prezentowanie programu, np. Libre Office


Shotcut Free Video Editor

How to use Shotcut Free Video Editor
https://youtu.be/PCMcyYAtRzw

Shotcut is a free, open source, cross-platform video editor.


AviDemux - prosty montaż filmów

Prosty montaż filmów - AviDemux
https://www.youtube.com/watch?v=4ZvwJbFMIAw

http://avidemux.sourceforge.net/ - downloads - https://www.fosshub.com/Avidemux.html

Uwaga - to jest darmowe oprogramowanie. Natomiast ktoś umieścił go jako odpłatne w sklepie Microsoft. Twórcy AviDemux apelują, żeby nie płacić pasożytom.

Narzędzie pozwala na wygodne przycinanie i scalanie fragmentów wideo. Szczególną zaletą jest zachowanie pierwotnej jakości strumienia wideo i audio - a wtedy przetwarzanie jest błyskawiczne (w takim wypadku wyjście wideo i audio ustawiamy na Copy).

Konfiguracja w najprostszej wersji sprowadza się do ustawień:
Format wyjściowy - MP4 Muxer albo Mkv Muxer
Wyjście wideo - Copy albo Mpeg4 AVC (x264) - gdy chcemy skompresować strumień wideo.
Wycinanie fragmentu: przechodzimy do wybranego miejsca i wstawiamy A potem B; naciskamy DEL.
Dołączanie kolejnego pliku: Plik \ Dołącz.


Formaty multimediów - słownik

  • mp4 (MPEG4) - kontener multimedialny, czyli format przechowywania obrazu/dźwięku w jednym pliku; obecnie najbardziej popularny
  • mkv (Matroska) - kontener o większych możliwościach niż mp4; na nim bazuje format WebM (Google);  otwarty standard; w OBS Studio mamy uwagę dotyczącą MKV: Nagrania zapisanego w formacie MP4 nie będzie można odzyskać, jeśli plik nie zostanie zakończony poprawnie (np. w wyniku BSOD, braku prądu, itp.)... należy rozważyć użycie formatu MKV i remux nagrania do MP4 po zakończeniu (Plik -» Przepakuj nagrania)
  • H.264/MPEG-4 AVC - Advanced Video Coding - standard kodowania o dużej efektywności; obecnie najbardziej popularny
  • H.265/HEVC - High Efficiency Video Coding- następca H.264; w Windows 10 trzeba doinstalować kodek (dla zdjęć HEIF - High Efficiency Image Format - oferuje lepszą kompresję niż JPEG).

Nasze serwisy używają informacji zapisanych w plikach cookies. Korzystając z serwisu wyrażasz zgodę na używanie plików cookies zgodnie z aktualnymi ustawieniami przeglądarki, które możesz zmienić w dowolnej chwili. Więcej informacji odnośnie plików cookies.

Akceptuję